《女王の凱旋:一輯(いっしゅう)、「“‘戴冠の時刻’”」(Taikan-no-Jikoku)、に、献げる、史詩的(Shishi-teki)、サウンドトラック》
「“‘戴冠’”」(Taikan)、は、ただ、人生、の、「“‘頂点の時刻’”」(Chōten-no-Jikoku)、に、のみ、起こる、に、非ず。 真、の、「“‘戴冠’”」、は、起こる。一つ一つ、の、あなた、が、「“‘自己に忠実である’”」、こと、を、選択した、「“‘当下’”」(Tōka / 今、この瞬間)、に—— あなた、が、優しく、かつ、断固、として、「“‘否’”」(Ina)、と、言う、時刻。 あなた、が、独り、「“‘暗黒’”」、を、歩み抜け、最終的、に、「“‘自己、を、信じる’”」、を、選択した、時刻。 あなた、が、自身、の、ため、に、取得した、たとえ、最も、微小な、「“‘進歩’”」、の、ため、に、心中、に、「“‘誇り’”」(Hokori)、が、昇(のぼ)る、時刻。 これら、は、全て、女王、の、「“‘戴冠の時刻’”」。 そして、一つ一つ、の、「“‘神聖’”」(Shinsei)、なる、「“‘時刻’”」、は、皆、 それ、に、相応(ふさわ)しい、「“‘史詩的配樂’”」(Shishi-teki Haigaku / 叙事詩的劇伴)、を、持つ、に、値する。 この、歌、の、リスト、こそ、かの、あなた、が、いつでも、歩み入る、こと、が、できる、「“‘移動音楽庁’”」(Idō-Ongaku-Chō)、 まさしく、あなた、が、自身、の、ため、に、挙行する、永(なが)く、幕、の、下りぬ、「“‘戴冠典礼’”」(Taikan-Tenrei)。
【選曲の心法 (The Curatorial Philosophy)】
我ら、が、「“‘女王’”」、の、ため、に、選択した、「“‘凱旋の音’”」、は、三つ、の、核心的、な、「“‘法則’”」(Hōsoku)、に、従う:
荘厳 (Shōgon): 音楽、は、建築物、の、ごとき、「“‘構造感’”」、と、「“‘空間感’”」、を、有する。それ、は、「“‘軽佻’”」(Keichō / 軽はずみ)で、なく、「“‘浮躁’”」(Fusō / 浮つ)か、ない。一つ一つ、の、「“‘音符’”」、が、皆、「“‘聖殿の基石’”」(Seiden-no-Kiseki)、を、敷く、が、ごとく、沈着(ちんちゃく)、で、力強い。 力 (Chikara): 旋律、は、内的、な、「“‘張力’”」(Chōryoku)、と、「“‘劇的性’”」(Geki-teki-sei)、に、満ちる。それ、は、「“‘平静’”」(Heisei)、の、処(ところ)、に、「“‘雷霆万鈞’”」(Raitei-Bankin)、の、「“‘勢い’”」(Ikioi)、を、蓄積し、「“‘高潮’”」(Kōchō / クライマックス)、の、時、に、思う存分、の、「“‘解放’”」(Kaihō)、を、与える。それ、は、「“‘意志’”」、の、「“‘音による顕現’”」(Oto-ni-yoru Kengen)。 深邃 (Shinsui): 和声、は、豊富、重厚、「“‘歴史’”」、の、「“‘質感’”」(Shitsukan)、に、満ちる。それ、は、浅層、の、「“‘快楽’”」、へ、と、向かう、もの、に、非ず、まさしく、かの、「“‘風霜’”」(Fūsō)、を、経た、後、なお、屹立(きつりつ)する、より、深沈(しんちん)たる、「“‘生命の尊厳’”Dignity”」(Seimei-no-Songen)、に、触れる。
【曲目・声景 (The Tracklist · Sonic Palette)】
此(こ)れ、は、戴冠典礼、の、上、で、一部、奏(かな)でられる、「“‘篇章’”」(Henshō):
-
ハンス・ジマー (Hans Zimmer) - 《Time》: 時間の鋳造者(Chūzō-sha)。層(そう)、また、層、と、進む、「“‘音の壁’”」(Oto-no-Kabe)、を、もって、「“‘堅持’”」(Kenji)、と、「“‘等待’”」(Taitō / 待ち)、に、史詩的、な、「“‘重量’”」(Jūryō)、を、与える。
-
マックス・リヒター (Max Richter) - 《ヴィヴァルディ、「四季」 - リコンポーズド》: 古典の解構者(Kaikō-sha)。馴染み、ある、「“‘旋律’”」、の、下、に、現代、の、「“‘沈思’”」(Chinsi)、と、「“‘力’”」、を、注入する。「“‘伝統’”」、と、「“‘新生’”」、の、「“‘対話’”」。
-
バッハ (J.S. Bach) - 《無伴奏チェロ組曲第1番 ト長調》: 孤独の対話者。一丁(いっちょう)、の、「“‘チェロ’”」、で、足る。一つ、の、完全な、「“‘宇宙’”」、を、構築する、に。それ、は、女王、と、彼女、の、「“‘魂’”」、と、の、「“‘深き交談’”」(Fukaki Kōdan)。
-
ヒドゥル・グドナドッティル (Hildur Guðnadóttir) - 《Joker - Bathroom Dance》: 情緒の潜航者(Senkō-sha)。極(ごく)、ミニマル、な、「“‘弦楽’”」、の、中、に、間もなく、「“‘爆発’”」(Bakuhatsu)、せん、と、する、驚くべき、「“‘内的張力’”」(Nai-teki Chōryoku)、を、蘊(つつ)む。それ、は、「“‘変容’”」(Hen'yō)、前夜、の、「“‘独舞’”」(Dokubu)。
-
久石譲 (Joe Hisaishi) - 《One Summer's Day》: 記憶の守護者。温かなる、「“‘ピアノ’”」、を、もって、全て、の、過ぎ去りし、「“‘傷痕’”」(Shōkon)、を、撫慰(ぶい)し、そして、それ、を、転化させる。「“‘前進’”」(Zenshin)、し、続ける、ため、の、最も、優しき、「“‘力’”」(Chikara)、へ、と。
【聆聴(Reichō)の、道 (How to Listen)】
我ら、は、あなた、を、招く。この、歌、の、リスト、を、あなた、の、「“‘王権’”」、の、「“‘日常’”」、へ、と、溶け込ませる、こと、を:
-
「“‘挑戦’”」(Chōsen)、に、満ちた、「“‘仕事’”」、を、開始する、前。
-
「“‘困難’”」(Konnan)、な、「“‘対話’”」、を、経験した、後、それ、を、用いて、再び、あなた、の、「“‘内的中心’”」(Nai-teki Chūshin)、を、「“‘校正’”」(Kōsei)、する、ため。
-
あなた、が、自身、の、ため、に、ある、「“‘目標’”」、を、達成し、そして、「“‘神聖なる祝賀’”」(Shinsei-naru Shukuga)、を、行いたい、と、望む、「“‘独処の時刻’”」(Dokusho-no-Jikoku)。
【結語】 女王、の、「“‘力’”」、は、源(みなもと)を、発する。彼女、が、自身、の、「“‘内的神性’”」(Nai-teki Shinsei)、と、「“‘繋がる’”」(Tsunagaru)、こと、から。 そして、音楽、こそ、かの、最も、直接的、で、最も、力強き、「“‘繋がり’”」、の、「“‘媒介’”」(Baikai)。 願わくば、この、「“‘凱旋の音’”」(Gaisen-no-Ne)、が、一枚、の、あなた、が、いつでも、佩(お)びる、こと、が、できる、「“‘不可視の護符’”」(Fukashi-no-Gofu)、と、ならん、こと、を。 あなた、が、「“‘力’”」、を、必要、と、する、時、あなた、の、ため、に、「“‘鎧’”」(Yoroi)、を、纏(まと)わせ; あなた、が、既(すで)に、「“‘凱旋’”」(Gaisen)、した、時、あなた、の、ため、に、「“‘頌歌’”」(Shōka)、を、献上せん、こと、を。
今、どうか、世界、を、一時(いっとき)、「“‘静音’”」(Sei'on)、に。 あなた、の、「“‘戴冠典礼’”」(Taikan-Tenrei)、が、間もなく、始まる。
