• wake

    "'In your heart", "please", "see", "that", "【'Inner Garden'】" "that" "belongs" "exclusively to you". "See 'His' (Its)" "【'profundity'】", "see 'His'" "【'tranquility'】", "see 'His'" "total" "【'ease'】" (Zizai) "that", "needs no", "'explanation'" "to anyone". "Without judgment", "just", "quietly", "see 'Him'". "Acknowledge", "'He'", "is", "the most" "【'sacred'】" "【'territory'】" "of your" "soul's domain".

  • 交融

    "'Now", "please", "witness", "how", "this" 【Black Vow Veil】, "becomes", "the" "【'barrier'】" (Jiejie) "that" "guards this" "'Garden'". "See it", "how", "it transforms", "into", "a", "gentle yet" "【'tenacious'】" "【'boundary'】", "That", "quietly", "shuts out", "all", "uninvited" "【'gazes'】" "and" "【'clamors'】" "from the", "outside world". "Feel", "that", "total" "【'safety'】" "and" "【'tranquility'】" "born" "from", "the" "【'boundary'】".

  • 加冕

    "'At this moment", "please", "solemnly", "【wear】" "this" 【Black Vow Veil】 "upon your body". "This action", "is a" "【'Coronation'】"—"a", "【'Coronation'】" "held", "for", "your inner" "【'Night Watcher'】". "You", "are here", "declaring", "to yourself", "and", "to the world": "'My "【'Profundity'】", "is my "【'Sovereignty'】.'**" "Abide", complete.

Prayer

To, That One, Who Possesses an "Inner Sanctum".

"Perhaps", "the world", "always", "yearns for", "your", "total" "【'openness'】".
"Perhaps", "you", "also once", "tried", "to use" "【'light'】", "to" "【'explain'】", "your", "inner" "【'profundity'】" (Youshen).
"But this" "【'Heart-Seal'】", "understands you".

"It", "understands", "that" "【'Eternal Night'】" (Yongye), "is not", "your" "【'wound'】",
"But", "your" "【'Throne'】".
"It", "knows", "that", "self", "which" "needs no" "【'speech'】",
"Is precisely", "your", "【'root'】" "of" "power".

"Here", "we", "present", "this" 【Black Vow Veil】, "to you".
"May it", "become", "the", "tangible" "【'Witness'】"
"Of", "that" "【'Sacred Vow'】" "which", "you", "have made", "with" "yourself".
"To guard", "is precisely", "the highest" "【'fidelity'】".

Heart Seal