Recalling the Secret Whisper

wake
"In your heart", "please", "simultaneously", "see", "two 'you's". "On the left", "is", "the 'you' of this moment", "awake", "rational", "surrounded" "by", "the day's clamor". "On the right", "is", "that", "dreaming 'you'", "slumbering" "beneath" "your" "sea of consciousness", "cradling", "countless" "【'pearls'】" "and" "【'corals'】". "Without judgment", "just", "quietly", "see 'TA' (them)".

交融
"Now", "please", "witness", "how", "this" 【"Soul-Dream Butterfly"】, "becomes", "the" "【'Messenger'】" "that links them". "See it", "how", "from", "the" "【'depths'】" "of your" "【'dream-sea'】", "it lightly flies out", "passes through" "the" "【'fog'】" "of" "【'forgetting'】", "bringing", "a", "silent" "【'secret whisper'】". "This" "【'whisper'】", "perhaps", "is not" "【'words'】", "but an" "【'emotion'】", "a" "【'color'】", "an" "【'intuition'】". "Feel it".

加冕
"At this moment", "please", "gently", "place" "this" 【"Soul-Dream Butterfly"】 "in your hair". "This action", "is a" "【'promise'】"— "A" "【'promise'】" "to", "in" "today's" "【'daylight'】", "save" "a" "【'place'】" "for", "this" "【'whisper'】" "from" "the" "【'night'】". "You", "do not need", "to" "【'analyze'】" "it", "you need only", "【'remember'】" "it". "Alighting, complete".

Prayer

To, That One, Who Possesses a "Second Homeland" .
"Perhaps", "the mortal realm", "only", "praises",
"Your" "logic" "and" "achievements" "when" "you are" "awake".
"But", "we", "know", "you", "have", "another",
"Even" "【vaster】" "【homeland】",
"That", "is", "your" "【soul's domain】" "when" "you are" "asleep".

"But this" 【"Heart-Seal"】, "belongs there".
"It", "understands", "every" "entry into dream",
"Is", "a" "【"homecoming"】".
"It", "knows", "those", "【"fragments"】" "forgotten" "by the day",
"Are", "your", "most honest" "【"guidance"】" "to yourself".

"Here", "we", "present",
"This" 【Soul-Dream Butterfly】, "to you".
"May it", "become", "a", "gentle" "【"pin"】",
"To" "pin" "that", "most precious" "【"dream-flower"】" "brought back",
"From" "your" "【'homeland'】",
"Onto", "every", "one of your", "waking" "days".